“Thus at long last the fighting between the rival gangs had ended! To sum up, this leads us to number 778 of the 1,000 provisions you must observe. Never mail a letter without the return address or the proper postage. And don't call collect.”