“[To Chihiro as she's sleeping] Meet me at the bridge. Come alone.”