“There's no master who deliberately lets his birds escape from his birdcage”